vs
RESPUESTA RÁPIDA
"De donde eres" es una forma de "de donde eres", una frase que se puede traducir como "where you're from". "Y tú" es una forma de "y tú", una frase que se puede traducir como "and you". Aprende más sobre la diferencia entre "de donde eres" y "y tú" a continuación.
de donde eres(
deh
dohn
-
deh
eh
-
rehs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. where you're from
¿Y cómo es el lugar de donde eres en África?So how's the place where you're from in Africa?
b. where you are from
¿Es la ciudad de donde eres la capital del país?Is the city where you are from the capital of your country?
d. you come from
Jamaica, la isla de donde eres, es un lugar bellísimo.Jamaica, the island you come from, is a really beautiful place.
y tú(
ee
too
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. and you
Él siempre hace lo que quiere, y tú nunca te quejas.He always does what he wants, and you never complain.
Yo sabía que había algo entre Carmen y tú.I knew there was something going on between you and Carmen.